注：

“溜沟子的“、”挨臊的”等等属于明清时期骂男男倾向者的，多半是骂契弟的，当然前者大概也可以用在契兄身上。

另外，虽然我也觉得惊讶，不过巡按御史虽然是代天子狩，但确实只有七品，品级同知县，只不过因为职责特殊享有特权，所以还是有很多人忌惮的。

文中出航前的拜神风俗，参考了福建渔民的习俗，细节方面没有太细致考究，考据党见谅。

天妃娘娘即妈祖，原名林默，被认为是掌管海洋的神女，这里简称“天妃”。

佛郎机人=明朝对西洋人的称呼，多指葡萄牙人，但因为无法靠外型分辨，也可能指西班牙人。

琉球=今日本冲绳地区，泉州海禁时期唯一开放的航路。

吕宋=今菲律宾岛，明朝时曾被西班牙占领。