关于名字的问题说明一下：

大概就是我认为赛伯朋克的世界里有日语英语元素比较多，所以人物名字设定这里是中英日文都有，中文名字的人物也给他们取了英日文的代号/昵称什么的，这样感觉会更符合赛伯朋克的世界观。

然后这章里说的“真”发音是Shin（しん）这里，没有用“真”更普遍的读音，因为想这个名字的时候构思是和日语单词“真実（しんじつ）”（真实）里面的“真”同音。

ps：远山说他的名字绕口是“五十岚真”全部连起来读是“igarashi shin”。确实很绕口......